|
Il est obligatoire que tous les ELT 406 MHz
(Règlement de l'aviation canadien 605.38)
et toutes les RLS 406 MHz (
Règlement technique de 1999 sur les stations de navires (radio)) soient enregistrés auprès du
Registre canadien des balises. Vous assurer que votre BLP, ELT ou RLS 406 MHz est enregistré ainsi que mettre l'information à
jour régulièrement facilitera la tâche du personnel de recherche et de sauvetage dans l'éventualité d'une situation de détresse.
Si vous avez enregistré une balise de détresse, il est important que l'information soit exacte. Veuillez mettre à jour les
renseignements dans le registre dans les situations suivantes :
- si vous déménagez;
- si vous voulez mettre les renseignements sur le contact d'urgence à jour;
- si votre numéro de téléphone change; ou
- si tout renseignement important dans le registre change, comme la couleur du bateau ou de l'avion.
L'accès en ligne au Registre canadien des balises est à la disposition de tous les
propriétaires de balises de détresse 406 MHz pour leur permettre d'enregistrer de nouvelles balises de détresse ou pour mettre à
jour leurs renseignements actuels. Vous pouvez ajouter aux renseignements sur vos balises de détresse ou les mettre à jour en ligne,
par télécopieur ou par courriel en remplissant un formulaire d'enregistrement. Vous pouvez aussi le faire en parlant à un représentant.
Voici les coordonnées :

- en ligne : www.registrecanadiendesbalises.forces.gc.ca NOUVEAU
- par courriel : cbr@sarnet.dnd.ca NOUVEAU
- par télécopieur : 1-877-406-FAX8 (3298) NOUVEAU
- par téléphone : 1-877-406-SOS1 (7671) NOUVEAU
- par la poste : NOUVEAU
Registre canadien des balise 8e Escadre, C.P. 1000 Succ. Forces Astra, ON K0K 3W0
Contexte
Le Registre canadien des balises fait partie intégrante du Système international de
satellites pour les recherches et le sauvetage, Cospas-Sarsat.
Le Registre est conçu pour fournir des données sur les alertes de détresse et la localisation aux autorités de recherche et de
sauvetage. Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage conserve le Registre canadien
des balises pour diriger les opérations de recherches et de sauvetage des intervenants.
À la réception d'un signal d'une balise de détresse 406 MHz, les autorités de recherche et de sauvetage au Centre canadien de
contrôle des missions (CCCM) peuvent récupérer l'information d'une base de données sur l'enregistrement. Les renseignements
comprennent l'information sur le propriétaire et le contact d'urgence ainsi que les caractéristiques et l'équipement identifiant
le navire ou l'avion. La possession de ces renseignements permet aux services de recherche et de sauvetage de répondre de façon
adéquate.
|