* Au sujet des documents
   en format PDF

Prix

Prix de R-S décernés à SARSCÈNE 2007

Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage a présenté son Prix pour réalisation exceptionnelle en recherche et sauvetage (R-S) annuel ainsi que quatre Certificats de mérite en R-S le 20 octobre à Victoria (Colombie-Britannique). Les présentations ont été faites lors du banquet de clôture de SARSCÈNE 2007, la conférence annuelle de R-S.

Le Prix pour réalisation exceptionnelle en R-S de 2007 a été décerné au Groupe de travail des coordonnateurs spécialistes en sauvetage de la Garde côtière canadienne.

L'engagement inébranlable du Groupe de travail des coordonnateurs spécialistes en sauvetage de la Garde côtière canadienne (GCC) envers la prestation du service a donné lieu à la mise en œuvre du programme des spécialistes en sauvetage de la GCC. Dans ce programme, les soins médicaux ont progressés des premiers soins de base à des compétences nouvelles comme la prise en charge des victimes. Les spécialistes en sauvetage ont dorénavant la capacité d'effectuer des niveaux avancés de soins médicaux d'urgence en plus de leurs tâches de marins et des compétences standards en R-S. Grâce aux efforts du groupe de travail, près de 500 membres du personnel hautement qualifiés sont prêts à réagir à dispenser des soins partout et où qu'on les appelle.

Des Certificats de mérite en R-S ont été présentés à l'Association canadienne des avalanches, au sergent Patrick J. Egan, à Jim McAllister et à Phil Whitfield.

Fondée en 1981, l'Association canadienne des avalanches (ACA) encourage la sécurité devant les avalanches au plan national et s'est acquise une réputation internationale comme chef de file de la prévention des accidents et d'intervention de R-S en avalanche. Plus de 800 membres de l'ACA travaillent chaque jour à promouvoir la sécurité en cas d'avalanche, les activités allant de la recherche au contrôle et à la gestion des dangers.

Le sergent Patrick Egan a été un vrai leader de la R-S au Yukon pendant plus de 17 ans. Il a joué un rôle essentiel en établissant la première équipe de R-S à Carcross en 1990 et, depuis, il a servi comme commandant au lieu de l'incident de plusieurs dizaines d'opérations de R-S réussies. Son dévouement à la R-S a été inébranlable, élaborant et dirigeant de nombreux exercices de formation pour les bénévoles de R-S au Yukon et participant aux séances de planification de l'organisation des mesures d'urgence du Yukon.

Jim McAllistera toujours été un ardent militant et un travailleur infatigable du système de R-S de la Colombie-Britannique. De ses décennies de bénévolat en R-S à la direction du programme de R-S au sol et dans les eaux intérieures en diverses qualités avec le Programme d'urgence provincial, sa vision a aidé à façonner le système de R-S de cette province pour en faire un réseau d'intervention intégré, coordonné et stratifié.

Passionné et dévoué, Phil Whitfield a été un champion de la communauté du sauvetage pendant ses 20 années de service et plus en Colombie-Britannique. Sa participation active, tant comme bénévole de R-S au sol que comme président de la BC Cave Rescue Society, est bien connue, faisant de lui un ambassadeur respecté du sauvetage souterrain partout en Amérique du Nord.

Prix de membre de l'année de l'ACRSA

Keith Bennett a reçu le prix de membre de l'année 2007 de l'Association civile de recherche et sauvetage aériens (ACRSA) le 25 mai à Winnipeg (Manitoba). M. Bennett a travaillé au peaufinement et à la mise en œuvre du nouveau programme de système de gestion des équipages qui est appliqué par toutes les unités de l'ACRSA de tout le Canada. Il vit actuellement à Salmon Arm où il supervise la zone centrale à titre de commandant de zone de l'ACRSA.

L'équipage d'un Cormorant reçoit un prix international

L'équipage du Cormorant de gauche à droite : caporal Derek Agnew, capitaine Sean Morris, sergent Yves St-Denis, caporal-chef Kent Guilliford et capitaine Rob Mulholland Photo par : Photo gracieuseté du 442e escadron de transport et sauvetage

Un équipage du Cormorant des Forces canadiennes a reçu le prix pour sauvetage en hélicoptère Prince Philip de la Britain's Guild of Air Pilots and Air Navigators. Ses membres sont les premiers Canadiens à recevoir le prix dans ses 29 ans d'existence.

Le capitaine Sean Morris et ses équipiers de la 19e escadre du 442e escadron de transport et sauvetage ont obtenu le prix pour le sauvetage de trois victimes d'un écrasement d'hélicoptère le 25 octobre 2006. Les équipiers sont le caporal Derek Agnew, le sergent Yves St-Denis, le caporal-chef Kent Guilliford, le capitaine Sean Morris et le capitaine Rob Mulholland.

La mission qui aurait dû être un sauvetage relativement facile s'est avérée un supplice de onze heures de l'équipage. La mauvaise température et la visibilité pénible ont fait en sorte que l'équipage a pu atterrir avec les victimes à un campement forestier alors qu'il ne restait que 15 minutes de carburant. Toutes les victimes ont récupéré de leurs blessures.

Le fondateur de Sauvetage Canada Rescue reçoit le Prix pour l'entraide

En avril, la gouverneur général a présenté à Carol Namur le Prix pour l'entraide pour son travail bénévole dans la communauté. En 1975, Mme Namur et son époux ont fondé l'organisation bénévole Sauvetage Canada Rescue qui joue un rôle vital dans la recherche et sauvetage (R-S) au sol au Québec par l'éducation, la formation et la coordination du travail des bénévoles.

La contribution de Mme Namur au domaine de la R-S au Canada se remarque également par sa participation à la création et aux travaux de l'Association des bénévoles en recherche et sauvetage du Canada (SARVAC) et par son rôle dans l'élaboration des critères nationaux pour les bénévoles de R-S au sol.

Créé en 1996 par le très honorable Roméo LeBlanc, le Prix du Gouverneur général pour l'entraide est présenté à des personnes et des groupes dont la contribution bénévole a fourni une aide ou une entraide extraordinaire aux gens de la communauté.

Un capitaine reçoit un prix pour la sécurité maritime

Le 30 avril 2007, Transports Canada a présenté son prix pour la sécurité maritime au capitaine Zak Farid. Le prix a été instauré en 1997 pour reconnaître les personnes, les groupes, les entreprises, les organisations, les agences ou les ministères qui ont contribué à sensibiliser les Canadiens à la sécurité maritime.

Le capitaine Farid est un membre du Nautical Institute of British Columbia et contribue depuis longtemps aux travaux du Conseil consultatif maritime canadien. À l'heure actuelle, il est vérificateur principal effectuant des vérifications par rapport au Code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution pour les traversiers de la Colombie-Britannique et il est l'un des inspecteurs des navires battant pavillon Vanuatu.

Six bénévoles honorés en Colombie-Britannique

De gauche à droite: Cam Filmer (Directeur exécutif), Linda West, Norm Barton, Ken Hruschak, Neil Brewer, Jim Dezall, et Wes Shoemaker (Sous-ministre déléguée, Gestion des urgences C.-B) Photo par : Photo gracieuseté du Programme provincial de gestion des urgences de la C.-B

Cinq bénévoles du secteur public et un récipiendaire du Prix d'excellence pour l'ensemble des réalisations ont été reconnus par le Programme provincial de gestion des urgences de la Colombie-Britannique lors de la soirée annuelle de reconnaissance des bénévoles qui eue lieu le 28 avril à Victoria.

« La Colombie-Britannique a un des meilleurs programmes d'intervention d'urgence avec le personnel le mieux formé au Canada grâce à des gens comme vous », de déclarer le solliciteur général, John Les. « Les cinq disciplines composant la Public Safety Lifeline, la recherche et sauvetage, les services sociaux d'urgence, la radio de secours, les recherches et les sauvetages aériens et routiers provinciaux, offrent des services cruciaux aux citoyens de la Colombie-Britannique. »

Les six personnes reconnues font partie d'une communauté de 13 000 bénévoles d'intervention d'urgence de partout dans la province se dévouant à aider les autres.

Les récipiendaires du prix pour 2007 sont :

• Norm Barton, Communications radio
• Alvina Berggren, Services sociaux d'urgence
• Neil Brewer, Recherche et sauvetage
• Jim Dezall, Recherche routière
• Ken Hruschak, Programme provincial de recherche et sauvetage par air
• Linda West, Prix d'excellence pour l'ensemble des réalisations

L'ACRSA renomme son prix d'excellence national de R-S

Gauche à droite: Jon Smith, Barry Goreman, Jay Frye, Cliff Gavel et Major-Général Duval Photo par : Photo gracieuseté de l'ACRSA

Le prix d'excellence national de recherche et sauvetage de l'Association civile de recherche et de sauvetage aériens (ACRSA) est attribué à un gagnant de l'équipe de l'ACRSA lors de l'événement de recherche annuel tenu au SAREX.

L'ACRSA a présenté son premier prix d'excellence national de recherche et sauvetage du lieutenant-colonel Colin Goodman lors du SAREX 2007 à Goose Bay au Labrador. L'équipe gagnante fut celle d'ACRSA Nouvelle-Ecosse, région de Yarmouth qui comprenait Jay Frye, Cliff Gavel, Barry Goreman et Jon Smith.

 Table des matières