* Au sujet des documents
   en format PDF

PRÉVENTION

En appui au Programme national de recherche et sauvetage, le Secrétariat national de recherche et sauvetage est heureux de vous fournir cet article qui peut être utilisé dans le cadre de vos activités d’instruction publique, de sensibilisation et de prévention.

Consommer ou conduire : il faut choisir

Par le Conseil canadien de la sécurité nautique

Chaque année, lorsque le Conseil canadien de la sécurité nautique informe les plaisanciers canadiens des dangers liés à la consommation d’alcool et à la navigation, ce n’est jamais un message agréable à entendre.

Le slogan « Consommer ou conduire : il faut choisir » s’applique autant sur l’eau que sur la route, tout comme les lois. Il importe de préciser dès le départ qu’un bateau est une embarcation au même titre qu’une automobile est un véhicule en vertu des codes de la route en vigueur dans toutes les provinces et tous les territoires du pays. Quiconque est reconnu coupable par un tribunal canadien d’avoir conduit un véhicule avec les facultés affaiblies perd son permis de conduire. Dans de nombreuses régions du Canada, la loi s’applique de la même façon si vous êtes dans un pareil état à bord d’un bateau. Vous risquez également de perdre votre permis de conduire un véhicule.

Des études canadiennes démontrent que la consommation d’alcool a été détectée ou suspectée dans près de 40 pour cent des décès liés à la navigation et que 23 pour cent des victimes dépassaient la limite légale. Les rayons du soleil combinés aux mouvements oscillants de l’eau multiplient les effets de l’alcool, et pour un plaisancier, une simple balade peut se transformer en une tragédie. Une vague imposante, un changement abrupt de direction du bateau ou le « roulis » peut projeter une personne par-dessus bord.

En psychologie, on connaît bien la tendance de la nature humaine à rationaliser. Nombre de personnes se disent : « Ça ne peut pas m’arriver », et ce, peu importe le message sous-jacent à cette pensée « Je ne me ferai jamais attraper » ou « Je n’en mourrai pas ». Aucun de ces drames ne surviendrait si les plaisanciers s’en tenaient à la navigation. Vous pouvez, une fois de retour sur la terre ferme, prendre quelques verres et ne pas reprendre la barre.

Rien de plus simple – Consommer ou conduire : il faut choisir.

 Table des matières