Merci pour votre participation. On espère vous revoir à Victoria en 2007.

Action Meals
Advanced Rescue Techniques School of Canada
Centres conjoints de coordination des opérations de sauvetage
EMS Satcom
Environnement Canada
ESRI Canada Limited
Ferno Canada EMS
Festival Promotions
Garde côtière auxiliare canadienne
Gendarmerie royale du Canada
Guardian Mobility
Hardigg
Helly Hansen Canada
Hôte local de SARSCÈNE 2006 – La Sûreté du Québec
Hôte local de SARSCÈNE 2007 – B.C. P.E.P.
ICOM Canada
Impact Cases
Integral Designs
Kenwood Electronics
La Fédération Québécoise des Clubs Quads (FQCQ)
Lifesaving Society
M.D. Charlton
Mustang Survival Corp
Neopaws International
Oceanid Water Rescue Craft
OEA Technologies
Ontario Drive and Gear
Parcs Canada
Pilot Supply Canada Ltd.
PROCON
Project Lifesaver International
Recherche et développement pour la défense Canada - Valcartier
Salamander Technologies
Salus Marine Wear Inc.,
Sécurité Publique et Protection civile Canada (SPPCC)
Seimac
SERABEC
Service hydrographique du Canada
Sirius Wilderness Medicine
TPSGC - Les Services gouvernementaux par satellite
Tulmar Safety Systems
Virtual Marine Technology
Zoll Medical Canada Inc.